ça se précise ! Atelier de cuisine chinoise -samedi 27 juin 2020

Bonjour à tous, Deux bonnes nouvelles ! :

• l'atelier pourra très probablement se tenir (Rezo1901 rouvrant ses portes le 8 juin), avec 10 personnes présentes maximum (y compris le Chef et le(s) assistant(s))

• il reste donc encore 3 places disponibles 

Si vous êtes intéressés, merci de réagir très vite. A bientôt ! Nous serions très heureux de pouvoir réaliser un dernier atelier pour la saison, toujours animé par XU Li, notre chef cuisinier, avec le programme suivant 我们很高兴你们来参加本季第五次烹饪课， 由我们的大厨许立女士主持 ： 

• 糖醋里脊filet mignon à la sauce aigre-doux

• 西芹五香豆腐干céleri avec Doufu pressé aux 5 épices

• 葱花卷/银丝卷 pains chinois aux ciboulettes /poivre à la vapeur

Compte -tenu des circonstances covid19 notre organisation est un peu adaptée :

• l'atelier est reporté le plus tard possible, samedi 27 juin 2020, en espérant que la situation sanitaire s'améliorera suffisamment d'ici là.

• le nombre de participants est limité à 7, pour respecter les règles de distanciation

• la décision finale, de maintien/report de l'atelier, sera prise le 20 juin.

由于病毒危机，该课日期改变如下：

• 于2020年6月27日周六进行

• 只能接受6个学员

• 6月20日确认本次活动

L’atelier consiste en 2 heures de cuisine, suivi de la dégustation. Les participants repartiront avec une partie des plats à déguster à la maison. 烹饪课共2小时，随后是品尝菜肴。每位学员可以把剩余的菜肴带回家品尝。 Cet atelier se tiendrait de 10h à 13 h, dans la cuisine de Rezo 1901, 100 route de Vienne 69008 LYON. Accès par C12 (arrêt Benoît BERNARD) ou par le T2 本次活动时间为6月27日周六10时至13时，地址为cuisine de Rezo 1901, 100 route de Vienne 69008 LYON 可乘坐C12公交车或T2有轨电车到达Benoît BERNARD站下车 Si vous êtes à priori intéressé et disponible, merci de revenir vers nous dès que possible !  Tarif : 35 euros par atelier (+ 10 Euros adhésion annuelle à l’association) 报名费 : 35欧 (+10欧元协会年度注册费) Inscriptions & renseignements par mail ou téléphone 报名&咨询请联络 : aafc.lyon@gmail.com 06 70 65 11 37 Nous espérons pouvoir partager ensemble ce bon moment et les saveurs de la cuisine chinoise. A bientôt ! 我们诚意邀请大家共享美好时刻及中国舌尖上的味道。 期待相会 ! PS : Quelques photos de l'atelier précédent – 2月8日烹饪课的一些照片